Hidden Croatia
ENHRDEITFR
Stražnja strana Tvrdalja, utvrđene renesansne kuće Petra Hektorovića u Starom Gradu na Hvaru
Dvorac i tvrđavaDalmacija

Tvrdalj: pjesnikova utvrđena kuća u Starom Gradu

Tvrdalj (Gradina Tvrdalj) stoji na zapadnom rubu Staroga Grada na otoku Hvaru, uz samu uvalu. Bio je ljetnikovac hrvatskog pjesnika Petra Hektorovića (1487.–1572.), koji ga je utvrdio kao sklonište za turskih napada. Dobro očuvan renesansni sklop jedan je od najneobičnijih i manje poznatih spomenika na dalmatinskim otocima.

Ribnjak usred utvrde, zahod s lekcijom o skromnosti i zidovi prekriveni latinskim i hrvatskim izrekama: Tvrdalj je bio ljetnikovac pjesnika iz 16. stoljeća koji je želio utočište za prijatelje, putnike i siromahe.

GdjeZapadni rub Staroga Grada na otoku Hvaru, uz obalu uvale
VrstaUtvrđeni renesansni ljetnikovac s ribnjakom morske vode, tornjem s golubarnikom i ograđenim vrtom
Idealno zaLjubitelje književnosti i povijesti, neobičnu arhitekturu, mirnu kulturnu stanku na Hvaru
Kako doćiU staroj jezgri Staroga Grada, blizu rive; od mjesta se do njega stiže pješice

Povijest Tvrdalja Petra Hektorovića

Godine 1448. Hektor Hektorović dobio je od hvarskoga kneza dozvolu da gradi na zemljištu Tvrdalj, na krajnjem zapadnom rubu Staroga Grada, uz samu obalu uvale. Naziv Tvrdalj znači utvrda ili kaštel, što upućuje na raniju utvrdu na tom mjestu. Područje je bilo naseljeno od davnine: Tvrdalj je podignut blizu mjesta gdje su nekoć stajale terme rimske ladanjske vile, a hrvatska Wikipedija gradnju promatra kao pokušaj cjelovite obnove antičke vile prema opisu rimskog pisca Varona.

Nakon očeve smrti Marina, gradnju je preuzeo Petar Hektorović. Otkupio je dijelove posjeda od rođaka i Tvrdalj pretvorio u ljetnikovac prema vlastitom nacrtu, uz pomoć domaćih majstora. U 1520-ima i 1530-ima radovi su bili usmjereni uglavnom na smještaj putnika i siromaha. Napad Turaka 1539. ostavio je velik dio Staroga Grada spaljen i opljačkan, a Hektorović je pobjegao u Italiju i vratio se 1541. da nastavi radove i utvrdi sklop.

Raspored je bio jednostavan: prizemne stambene jedinice oko središnjeg dvorišta s velikim pravokutnim ribnjakom. Iznad ribnjaka uzdizao se toranj s golubarnikom, a iza velik ograđeni vrt. Glavni ulaz bio je barokni portal s morske strane. Godine 1571. Stari Grad ponovno je napadnut, a Turci su Tvrdalj zapalili. Godinu dana poslije Hektorović je umro, a oštećeni sklop podijeljen je među rođacima, uz postupne popravke prema odredbama njegove oporuke.

Godine 1834. prestali su vrijediti mletački zakoni koji su štitili njegove upute o gradnji, pa je Tvrdalj doživio velike zahvate: srušen je južni zid, izgrađeni su svodovi oko ribnjaka, na obje strane tornja dodan je drugi kat i podignute su nove dvokatnice. Uvala pred građevinom nasuta je pri uređenju luke, zbog čega trg ispred nije postojao do 19. stoljeća. Godine 1901. srušen je istočni zid, a iznad svoda i cisterne, koji i danas čine dio ulaza, sagrađene su kuće.

Zanimljivosti o Tvrdalju

  • Ribnjak je stvoren kao stanište za cipole, sa sustavom koji je osiguravao svježu morsku vodu.
  • Hektorović je govorio da je njegova metafizička građevina počela ribama u ribnjaku, koje simboliziraju Krista, a završila golubovima u tornju, koji simboliziraju Duha Svetoga.
  • Iznad malog kamenog zahoda u atriju uklesao je latinske riječi SI TE NOSTI CUR SUPERBIS: ako znaš što si, zašto se oholiš?
  • U 16. stoljeću more je dopiralo do samog ulaza pa se moglo doći brodicom; luka je kasnije nasuta.
  • Na Tvrdalju ima brojnih uklesanih natpisa na latinskom, hrvatskom i talijanskom, a oni na hrvatskom smatraju se među najstarijima sačuvanima.
  • Knjiga koju je 2023. objavio Muzej Staroga Grada nosi naslov Nihil Occultum: Camera Obscura and Riddles at Hektorović's Tvrdalj Castle.

Ture u blizini: Tvrdalj Petra Hektorovića

Doživljaji u okolici koje možete rezervirati online preko Viatora:

Posjet Tvrdalju Petra Hektorovića

  • Glavna je atrakcija dvorište s ribnjakom morske vode, ograđenim svođenom terasom s arkadama, uz koje su toranj i golubarnik.
  • Pročitajte natpise na zidovima; glavni iznad vrata kaže da je pjesnik kuću sagradio za sebe i prijatelje, a drugi spominju putnike i siromahe.
  • Potražite barokni portal koji se nekoć otvarao prema moru i ograđeni vrt u kojem je Hektorović uzgajao začinsko i ljekovito bilje.
  • Stari Grad ima i druge spomenike iz istog razdoblja, poput dominikanskog samostana iz 1482., pa se Tvrdalj lijepo uklapa u šetnju starom jezgrom.
  • Radno vrijeme i dijelove sklopa u koje se može ući provjerite prije dolaska.

Radno vrijeme, pristup i uvjeti mogu se promijeniti. Provjerite prije puta.

Karta: gdje se nalazi Tvrdalj Petra Hektorovića

Karta: © suradnici OpenStreetMapa

Fotografije: Tvrdalj Petra Hektorovića

Camera obscura u Tvrdalju, snimila Vilma Matulić
Fotografija: Vilma Matulić, CC BY-SA 4.0, putem Wikimedia Commons
Dalmatinska kuhinja u kući pjesnika Petra Hektorovića u Tvrdalju
Fotografija: Samuli Lintula, CC BY 3.0, putem Wikimedia Commons
Ribnjak u dvorištu Tvrdalja
Fotografija: F.G., CC BY-SA 3.0, putem Wikimedia Commons
Pogled na Tvrdalj u Starom Gradu
Fotografija: Falk2, CC BY-SA 4.0, putem Wikimedia Commons
Još jedan pogled na Tvrdalj u Starom Gradu
Fotografija: Falk2, CC BY-SA 4.0, putem Wikimedia Commons

Pitanja

Što je Tvrdalj Petra Hektorovića i gdje se nalazi?

Tvrdalj je utvrđeni renesansni ljetnikovac pjesnika Petra Hektorovića, na zapadnom rubu Staroga Grada na otoku Hvaru, uz uvalu.

Tko je bio Petar Hektorović?

Hektorović (1487.–1572.) bio je hrvatski pjesnik i hvarski plemić koji je sagradio Tvrdalj kao ljetnikovac i utočište za sugrađane za turskih napada.

Zašto Tvrdalj ima ribnjak?

Ribnjak morske vode u dvorištu zamišljen je kao stanište za cipole, sa sustavom obnavljanja vode. Hektorović mu je dao simboličko značenje, povezavši ribe s Kristom.

Što piše na natpisima u Tvrdalju?

Natpisi su na latinskom, hrvatskom i talijanskom. Jedan bilježi da je Hektorović kuću sagradio o vlastitu trošku za sebe i prijatelje, a drugi cijeli sklop posvećuje Stvoritelju svega.

Je li Tvrdalj napadan?

Da. Turci su napali Stari Grad 1539. i ponovno 1571., kada su Tvrdalj zapalili. Hektorović je umro sljedeće godine.

Što se još može vidjeti u blizini Tvrdalja?

Na otoku je Blaca udaljena oko 13 km, a sam Stari Grad ima dominikanski samostan sagrađen 1482.

Također u blizini